Director(s): Bertrand Delapierre
"In the house of pain, we were chained together searching for our truth, beyond good and evil". This quote from Nietzsche inspired Andy Parkin and Mark Twight, the openers of this mixed climbing route, that became a reference. Listed extremely difficult, North oriented, this route was appealing for François Damilano and François Marsigny, the repeaters of the route. Last winter, it was time for the up-and-coming generation, represented by Marion Poitevin and Sébastien Ratel to meet the challenge. Three duos, three experiences, three encounters… echoing the Trilogy alpine series.